臺北市立大學圖書館

首頁 > 書目資料

借閱次數 :

如果我們的語言是威士忌 /

點閱：2154
評分：0
評論：0
引用：0
轉寄：0

簡略

詳細

MARC

001

322361

003

00030157

008		040420s2004 ch ab g 000 chi
015		\|a93006827\|2tnb
020		\|a9571341142 平裝\|c : NT$200
040		\|bchi
040		\|aCIP\|cCIP\|eCCR, CCR
041	1	\|achi\|hjpn
044		\|ach
084		\|a861.6\|b8354\|2ncsclt
095		\|bLB\|cC0034982\|d861.6\|e8354\|tCCL\|m200\|n購\|pBOOK\|fPATTY\|y2004\|zCIR
100	1	\|a村上春樹
245	10	\|a如果我們的語言是威士忌 / \|c村上春樹著 ; 村上陽子攝影 ; 賴明珠譯
250		\|a初版
260		\|a臺北市 : \|b時報文化, \|c2004[民93]
300		\|a111面 : \|b部份彩圖, 彩色地圖 ; \|c21公分
490	0	\|a藍小說\|v939
490	0	\|a村上春樹作品集
700	1	\|a村上陽子
700	1	\|a賴明珠

書籤：

人氣指樹

匯出資料

調閱

館藏
簡介
作者簡介
標籤(0)
收藏(0)
評論(0)
評分(0)
引用(0)

　　　我們的語言終究還是語言，我們住在只有語言的世界。我們只能把一切事物，轉換成某種清醒的東西來述說，只能活在那限定性中。不過也有例外，在僅有的幸福瞬間，我們的語言真的可以變成威士忌。而且我們──至少我是說我──總是夢想著那樣的瞬間而活著。夢想著如果我們的語言是威士忌，該多好。──〈類似前言〉

　　這是一本主題旅行寫作，結合村上春樹的文字與夫人村上陽子的攝影，背景是全球最好的小麥釀威士忌家鄉：愛爾蘭。夫妻第一遭合作，當然引來好奇，尤其夫妻倆人不但造訪愛爾蘭的酒廠，更循著二十世紀頭牌小說家、寫作《尤里西斯》的喬伊斯故鄉，有所著墨。內文搭配五十餘幅全彩照片。

回頁首

譯者簡介

　　賴明珠，一九四七年生於台灣苗栗，中興大學農經系畢業，日本千葉大學深造。回國從事廣告企畫撰文，喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行，並選擇性翻譯日文作品，包括村上春樹的多本著作。

回頁首

此功能為會員專屬功能請先登入