美國羅曼史作家協會RITA獎三次得主力作世界最大小說出版機構加拿大禾林公司獨家授權中文版美國《文學期刊》推薦：一部性感、緊湊、引人入勝的故事　　她難以置信地望著片片雪花開始飄落。四月不該下雪的，這是水仙綻放、美麗原野即將煥然一新的季節。因為他的心包著黑色的冰，所以暴風雪也跟著他來了…… 　　這份兼差的工作真要人命。 工資僅足餬口的美國女孩雪若．安德伍在巴黎的出版社擔任童書的翻譯，她無聊到願意付出一切的代價來換取刺激和熱情──甚至一些些的危險。所以當朋友提供一個報酬豐厚打工機會：週末去偏僻的莊園為商業會議擔任口譯；她馬上把握這求新求變的機會。 　　然而雪若無意中發現她的雇主表面為企業家，其實另有身份，而她意外地知道了太多事情。她的服務對象是一群非法軍火商，而且其中一人奉命要殺她。但雪若因為伯勤．杜森的搭救而逃過一劫，旋即發現自己正和她所見過最可怕又最誘人的男士一起逃命。 　　他的動機是什麼，她能活著見到真相大白的一刻嗎？作者簡介安妮．史都華（Anne Stuart） 　　從事羅曼史寫作二十五年多，安妮．史都華已有六十多本著作問世，業界的獎項幾乎都得過，包括美國羅曼史作家協會所頒發的RITA獎三次，以及終生成就獎。 　　安妮的書也經常出現在各暢銷書排行榜上，《時人》、《今日美國》、《時尚》都曾引用她的見解。 　　安妮經常旅行，也到各地的作家團體演講，她與丈夫、兩個孩子、一隻狗與三隻貓住在佛蒙特州。譯者簡介洪世民　　台灣大學外國語文學系畢，曾任職棒球團翻譯、主編雙語教學雜誌，目前為專職譯者兼家庭主夫，譯作涵蓋各領域，包括《一件T恤的全球經濟之旅》、《傾斜的星球》等。

作者簡介 安妮．史都華（Anne Stuart） 　　從事羅曼史寫作二十五年多，安妮．史都華已有六十多本著作問世，業界的獎項幾乎都得過，包括美國羅曼史作家協會所頒發的RITA獎三次，以及終生成就獎。 　　安妮的書也經常出現在各暢銷書排行榜上，《時人》、《今日美國》、《時尚》都曾引用她的見解。 　　安妮經常旅行，也到各地的作家團體演講，她與丈夫、兩個孩子、一隻狗與三隻貓住在佛蒙特州。 譯者簡介 洪世民 　　台灣大學外國語文學系畢，曾任職棒球團翻譯、主編雙語教學雜誌，目前為專職譯者兼家庭主夫，譯作涵蓋各領域，包括《一件T恤的全球經濟之旅》、《傾斜的星球》等。

本文的引用網址: