top 《被賞識的技術：找到職涯贊助人，掌握改寫人生機遇的關鍵》Forget a Mentor- Find a Sponsor: The New Way to Fast-Track Your Career
★《華盛頓郵報》領導人必讀選書

席薇雅．安．惠勒 SylviaAnnHewlett惠勒是經濟學家，也是「人才創新中心」的創辦人兼執行長和惠勒奇費合夥公司（HewlettChiveePartners）的創辦人之一。惠勒相當關注職場議題，尤其是女性與少數族群的權益，並致力為企業提供諮詢服務，協助他們任用不同文化、性別、地理區域與世代的人才。惠勒曾任教於劍橋、哥倫比亞與普林斯頓大學，也是倫敦公共政策研究所（InstituteforPublicPolicyResearch）與哈佛公眾事務價值研究中心（CenterfortheStudyofValuesinPubicLife）的成員。她是經濟政策諮議會第一位女性主席，同時也是美國外交關係協會與世紀協會（CenturyAssociation）成員之一。惠勒在全球50大思想家（Thinkers50）中排名第11位，著作散見於《紐約時報》、《金融時報》、《哈佛商業評論》、《外交事務》與《國際先鋒論壇報》。也曾出版多部著名書籍，包括獲得羅伯特．F．甘迺迪紀念書獎（RobertF.KennedyMemorialBookAward）的《危巢》（WhentheBoughBreaks）、名列2007年亞馬遜書店商業類最佳書籍的《優秀女性的成功之路》（Off-RampsandOn-Ramps）以及《新興市場人才爭奪戰》（WinningtheWarforTalentinEmergingMarkets）等。2011年，惠勒獲得女性債券俱樂部（Women''sBondClub）的伊莎貝．本納姆獎（IsabelBenham）及金融業女性協會（FinancialWomen''sAssociation）的年度風雲女性獎。
譯者介紹
廖容英

 

畢業於臺大外文系，目前從事翻譯與編輯工作，熱愛閱讀與寫作。

 

部落格網址：vickyeditstranslatesandreads.blogspot.tw/

本文的引用網址: